The world champions arrived back at their Surrey training base on Monday following a 50-9 victory against their RBS 6 Nations Championship opponents Italy.
Head coach Sir Clive Woodward - medical bulletins permitting - looks set to announce an unchanged team for Saturday's Edinburgh mission.
But the England medical staff will assess Dallaglio, who has a swollen hand after he was the victim of a stray Italian boot.
Robinson, meanwhile, experienced a problem with the middle finger on his right hand - and flanker Joe Worsley's hamstring also requires monitoring.
Dallaglio would appear to be the biggest worry, and there are thought to be no immediate concerns about either Robinson or Worsley.