The British & Irish Lions experienced a severe case of deja vu as Morne Steyn came off the bench to kick the Springboks to back-to-back series victories over the tourists. 12 years after Steyn landed the winning penalty for South Africa in the second Test of the 2009 series, the 37-year-old returned to haunt Warren Gatland’s men in Cape Town. A Ken Owens try and five points from the boot of replacement Finn Russell had put the Lions 10-6 ahead half-time, with Handre Pollard kicking two penalties for the hosts. But a Cheslin Kolbe try after the interval turned the tide back in the Springboks’ favour before Russell and Steyn traded penalties to leave the scores level with six minutes to go. And with the class of 2021 looking to emulate the Lions of 1974 and 1997, it was ultimately Steyn who delivered the decisive blow to break the tourists’ hearts once again. RUSSELL ARRIVAL CHANGES TEST The turning point in the second half of the second Test revolved around the aerial battle as the Springboks took advantage of a series of mistakes from the tourists under the high ball. Unsurprisingly, South Africa continued where they left off at Cape Town Stadium, launching the ball high repeatedly in the early stages and enjoying plenty of success once again. But after a couple of high balls went the way off the Green and Gold, the third handed the Lions a chance to take the lead after Jasper Wiese was adjudged to have been offside. Lions players celebrate after Ken Owens scores a try

Lions players celebrate after Ken Owens scores a try

Biggar’s effort was wide of the mark, however, in what proved to be almost his final act as the Welsh fly-half was soon forced off with an injury after making a tackle on Lukhanyo Am. His exit prompted the early introduction of maverick Russell for his Test debut for the tourists, having last run out in the famous red jersey in the first match against Cell C Sharks in July. While he had to watch on as Pollard kicked the opening points on 11 minutes, it was not long before Russell responded from the tee after the Lions were awarded a scrum penalty. It was the perfect nerve-settler for the Racing 92 man and after what had been a promising start for the reigning world champions, the Lions suddenly found themselves in business. THE SCOTTISH CONNECTION After scoring 39 tries across their first six games in 2021, the Lions had found their attack blunted by South Africa in the first two Tests - restricted to one driving maul score in the series opener. The numbers from the second Test defeat in particular would have made frustrating reading for attack coach Gregor Townsend, with the tourists gaining just 105 metres from 85 carries. That was largely down to the Springboks slowing down the contest, disrupting the high-tempo game Gatland’s men had benefitted from in the second half of the first Test. In response, the Lions made four changes to their backline for the decider, bringing in the Tour’s top try scorer Josh Adams for his first Test cap to signal their intent in Cape Town.

The British & Irish Lions experienced a severe case of deja vu as Morne Steyn came off the bench to kick the Springboks to back-to-back series victories over the tourists. 12 years after Steyn landed the winning penalty for South Africa in the second Test of the 2009 series, the 37-year-old returned to haunt Warren Gatland’s men in Cape Town. A Ken Owens try and five points from the boot of replacement Finn Russell had put the Lions 10-6 ahead half-time, with Handre Pollard kicking two penalties for the hosts. But a Cheslin Kolbe try after the interval turned the tide back in the Springboks’ favour before Russell and Steyn traded penalties to leave the scores level with six minutes to go. And with the class of 2021 looking to emulate the Lions of 1974 and 1997, it was ultimately Steyn who delivered the decisive blow to break the tourists’ hearts once again. RUSSELL ARRIVAL CHANGES TEST The turning point in the second half of the second Test revolved around the aerial battle as the Springboks took advantage of a series of mistakes from the tourists under the high ball. Unsurprisingly, South Africa continued where they left off at Cape Town Stadium, launching the ball high repeatedly in the early stages and enjoying plenty of success once again. But after a couple of high balls went the way off the Green and Gold, the third handed the Lions a chance to take the lead after Jasper Wiese was adjudged to have been offside. Biggar’s effort was wide of the mark, however, in what proved to be almost his final act as the Welsh fly-half was soon forced off with an injury after making a tackle on Lukhanyo Am. His exit prompted the early introduction of Finn Russell for his Test debut for the tourists, having last run out in the famous red jersey in the first match against Cell C Sharks in July. While he had to watch on as Handre Pollard kicked the opening points on 11 minutes, it was not long before Russell responded from the tee after the Lions were awarded a scrum penalty. It was the perfect nerve-settler for the Racing 92 man and after what had been a promising start for the world champions, the Lions suddenly found themselves in business. THE SCOTTISH CONNECTION After scoring 39 tries across their first six games in 2021, the Lions had found their attack blunted by South Africa in the first two Tests - restricted to one driving maul score in the series opener. The numbers from the second Test defeat in particular would have made frustrating reading for attack coach Gregor Townsend, with the tourists gaining just 105 metres from 85 carries. That was largely down to the Springboks slowing down the game, disrupting the high-tempo game Gatland’s men had benefitted from in the second half of the first Test. In response, the Lions made four changes to their backline for the decider, bringing in the Tour’s top try scorer Josh Adams for his first Test cap to signal their intent in Cape Town. Gatland also opted for Ali Price at scrum-half and his Scottish teammate Russell on the bench, a decision that quickly paid dividends when Biggar had to take his leave earlier than expected. From the moment Russell entered the fray, the No.10 began pulling the strings with quick, flat passing as the tourists looked to keep the ball moving through the hands at speed. And the Lions took advantage of the shift in momentum on 19 minutes, with Russell kicking to the corner and launching a driving maul that ended in Owens crashing over for the game’s first try. Russell continued his dream start to his Lions’ Test career by slotting the conversion to make it 10-3 before putting Liam Williams into space for what could have been a second try had the Wales full-back spotted Adams on the wing. MOMENTUM SWINGS ONCE AGAIN The Springboks responded to the tourists flexing their muscles in the forward battle in the only way they know how, winning a scrum penalty of their own on 35 minutes. Pollard made no mistake from the tee to reduce the deficit to 10-6 at the break but only after the Lions came close to crossing the whitewash after flexing their muscles once again. Having already utilised the driving maul to great effect, they opted for the corner again and went through the phases near the Boks’ line before a penalty relieved the pressure on the hosts. The stats at the interval highlighted the Lions’ dominance in the first half, with the tourists making 57 runs, four clean breaks and 133 metres - more than they did in the whole of the second Test. But having been unable to capitalise on their chances to give themselves breathing room on the scoreboard, the men in red were put under pressure by South Africa after the restart. Injuries to Wyn Jones and Lood De Jager contributed to a stop-start beginning to the second half but while Pollard had two opportunities from the tee, he failed to convert either. Yet the Springboks were in the ascendancy and after a high ball was collected by Am, the centre found Willie le Roux who in turn unleashed Kolbe to race over for his first try of the series. After both of the first two Tests were won by the side trailing at half-time, history appeared to be repeating itself again as Pollard converted to put the hosts 13-10 ahead. STEYN RETURNS TO HAUNT LIONS With 20 minutes left on the clock and everything to play for, Gatland rolled the dice with the introduction of Lions Test debutants Sam Simmonds and Adam Beard. A whole new front row also arrived on the scene and after enjoying their first significant spell of possession in the second half, a Russell penalty levelled the scores at 13-13. Parity did not last long for the tourists as replacement Morne Steyn - the man who kicked the series-winning points in 2009 - landed a penalty with his second touch of the game. The Lions had a chance to equalise again moments later but instead repeated their brave call from the first half to go for the corner and instigate another driving maul. While Mako Vunipola got over the whitewash, the ball was held up by the Green and Gold shirts before the resulting scrum went in the Springboks’ favour to relieve the pressure. But a probing run from Robbie Henshaw and excellent support from the Lions earned another opportunity seconds later, with Russell levelling the scores up this time from the tee. However it was the Lions’ old nemesis Steyn who had the last say once again, stepping up to kick the winning points 12 years after delivering the knockout blow to win the 2009 series.

Gatland also opted for Ali Price at scrum-half and his Scottish teammate Russell on the bench, a decision that quickly paid dividends when Biggar had to take his leave earlier than expected. From the moment Russell entered the fray, the No.10 began pulling the strings with quick, flat passing as the tourists looked to keep the ball moving through the hands at speed. And the Lions took advantage of the shift in momentum on 19 minutes, with Russell kicking to the corner and launching a driving maul that ended in Owens crashing over for the game’s first try. Russell continued his dream start to his Lions’ Test career by slotting the conversion to make it 10-3 before putting Liam Williams into space for what could have been a second try had the Wales full-back spotted Adams on the wing. MOMENTUM SWINGS ONCE AGAIN The Springboks responded to the tourists taking charge of the physical battle up front in the only way they know how, winning a scrum penalty of their own on 35 minutes. Pollard made no mistake from the tee to reduce the deficit to 10-6 at the break but only after the Lions came close to crossing the whitewash after flexing their muscles once again. Having already utilised the driving maul to great effect, they opted for the corner again and went through the phases near the Boks’ line before a penalty relieved the pressure on the hosts. The stats at the interval highlighted the Lions’ dominance in the first half, with the tourists making 57 runs, four clean breaks and 133 metres - more than they did in the whole of the second Test. But having been unable to capitalise on their chances to give themselves breathing room on the scoreboard, the men in red were put under pressure by South Africa after the restart. Tadhg Furlong, Jack Conan and Alun Wyn Jones celebrate Ken Owens scoring their first try

Tadhg Furlong, Jack Conan and Alun Wyn Jones celebrate Ken Owens scoring their first try

Injuries to Wyn Jones and Lood De Jager contributed to a stop-start beginning to the second half but while Pollard had two opportunities from the tee, he failed to convert either. Yet the Springboks were in the ascendancy and after a high ball was collected by Am, the centre found Willie le Roux who in turn unleashed Kolbe to race over for his first try of the series. After both of the first two Tests were won by the side trailing at half-time, history appeared to be repeating itself again as Pollard converted to put the hosts 13-10 ahead. STEYN RETURNS TO HAUNT LIONS With 20 minutes left on the clock and everything to play for, Gatland rolled the dice with the introduction of Lions Test debutants Sam Simmonds and Adam Beard. A whole new front row also arrived on the scene and after enjoying their first significant spell of possession in the second half, a Russell penalty levelled the scores at 13-13. Parity did not last long for the tourists as replacement Steyn landed a penalty with his second touch of the game. The Lions had a chance to equalise again moments later but instead repeated their brave call from the first half to go for the corner and instigate another driving maul. While Mako Vunipola got over the whitewash, the ball was held up by the Green and Gold shirts before the resulting scrum went in the Springboks’ favour to relieve the pressure. But a probing run from Robbie Henshaw and excellent support from the Lions earned another opportunity seconds later, with Russell levelling the scores up this time from the tee. However it was the Lions’ old nemesis Steyn who had the last say once again, stepping up to kick the winning points 12 years after also delivering the knockout blow in 2009.

Johnny Sexton: 10 landmark moments

Classic Match: 1989 Lions leave it late but preserve unbeaten start

Facing the Lions: When Argentina came to Cardiff

Johnny Sexton: 10 landmark moments

On this day: The Lions face Canada to end their epic 1966 Tour

History of the Lions and the World Cup – Five times the Lions have toured the reigning world champions

On this day: The Lions draw second Test of 1903 Tour with South Africa